shpeko (shpeko) wrote,
shpeko
shpeko

Под хламом нерусских слов

Иду по улице. Попадаются люди, на спинах которых написано "Russia". Почему Руссиа? Нашего алфавита производители курток не знают, или что?
Cошел в метро. Еду, объявляют остановку. Сначала на русском, а потом на этом... так и хочется сказать - дебильном английском.
Никогда этого не было. Разве что в... дебильных же 90-х. Может, какая-то старая, тех времен запись в вагоне всплыла? Едем дальше - опять объявление остановки. С повтором на том же неприятном языке. Причем, первое слово "остановка" - на англ. а "Улица 1905 года" так по-русски и чешет: "тысяча девятьсот пятого года". Несколько коверкая цифры на манер иностранца.
Вот зачем этот... так и хочется сказать - дебильный дубляж? Они что, где-то там в своих заграницах всё тоже по-русски повторяют?..
Зашел на сайт "Лады". (Причем, эта "Лада" пишется не русскою буквой.) Смотрю названия автомобилей: "Лада Ларгус". Что за "Ларгус"? Что, нормальных слов для ВАЗовского автомобиля не нашлось? "Лада веста, Лада гранта", и вообще совсем уж "Х-рей Лада".
Вот почему дальше вменяемых - "Жигулей" - этому несчастному ВАЗу не удается даже в названиях своих машин продвинуться?.
Ну, я понял: завод продали какому-то иностранцу, он по-русски не знает. Но метро ведь еще не продали. Или потихоньку готовятся?..
Как же все это надоело - втюривание всего англосаксонского.
Господи, неужели Ты так и не избавишь нас от засилия этих... так и хочется сказать - дебильных адептов Запада?..
Tags: Война
Subscribe

  • После Богоявления. Оглавление

    1 Следовать за святыми. 2. Недреманное око. 3. Если не покаемся. 4. Чтец вечной жизни. 5. Чужой праздник. 6. ЧП (часть вторая). 7. Казаки в…

  • Сретение Господа нашего

    Сретение, сказал один батюшка, это смирение. Ведь Господа, как обычного младенца - спеленали… А для чего грудничков так крепко ограничивают…

  • Присяга

    КАЗАКИ В КРЕМЛЕ. (Окончание.) 9 (22) января, 2011. Суббота по Богоявлении. Во -о -он , оказывается , в чем дело -то … Освящение…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

  • После Богоявления. Оглавление

    1 Следовать за святыми. 2. Недреманное око. 3. Если не покаемся. 4. Чтец вечной жизни. 5. Чужой праздник. 6. ЧП (часть вторая). 7. Казаки в…

  • Сретение Господа нашего

    Сретение, сказал один батюшка, это смирение. Ведь Господа, как обычного младенца - спеленали… А для чего грудничков так крепко ограничивают…

  • Присяга

    КАЗАКИ В КРЕМЛЕ. (Окончание.) 9 (22) января, 2011. Суббота по Богоявлении. Во -о -он , оказывается , в чем дело -то … Освящение…